At once funny, wistful and unsettling, Sum is a dazzling exploration of unexpected afterlives – each presented as a vignette that offers a stunning lens through which to see ourselves in the here and now.