When first published in 1899, readers were taken aback by Chopin's daring portrayal of a woman trapped in a stifling marriage, who seeks and finds passionate physical love outside the straightened confines of her domestic situation. Now – it seems – this storyline is as common as a headcold!